Giới thiệu:
Jackie trở về Silver Falls sau một mùa hè ở New York, quyết tâm hàn gắn mối quan hệ với Alex và xác định ranh giới với Cole. Alex tập trung vào việc đào tạo rodeo, trong khi Cole vật lộn để lấp đầy khoảng trống do bóng đá để lại. Jackie phải điều chỉnh các mối quan hệ phức tạp trong gia đình Walter và tìm kiếm bản sắc của chính mình, cuối cùng đối mặt với một lựa chọn quan trọng có thể ảnh hưởng lớn đến tương lai của cô ở Colorado