Đam mê bị cấm đoán với cảnh sát, bí mật chốn khuya... Cuộc đời của Marc dường như đang rẽ sang một hướng mới. Sau đó, anh gặp Kay - đồng nghiệp cùng khát khao. Trong những cuộc đua đầy khao khát ấy, Marc khám phá ra niềm hạnh phúc tuyệt vời và hương vị của tình yêu thương cháy bỏng giữa hai người đàn ông.